昨年、古い農協の建物を改装してイタリアンバール　ラ・ペロンツァがオープンし多くの皆様に愛されてきた「伊澤いちご園」さんが、今度は東武宇都宮店（B1食品売り場）にジェラート＆カフェを出店しました。デザインは引き続き当アトリエで担当させていただきました。言うまでもなく営業中のデパートでの改装工事は設計内容も工事期間中においても数々の制約があり簡単なものではありませんでした。とても少ない工事期間でしかも夜...

軽井沢の別荘地内で計画のお話をいただいて昨年敷地を拝見し色々と建物のイメージを膨らませてまいりました。幾たびかクライアントと打合せをしてまいりまして、計画の方向性が見えてきたところで、今後基本計画をまとめる段階になりました。そこで、再度、敷地を読み込むために敷地傾斜のレベルや樹木の配置または、近隣建物状況などなど・・・調査をしてまいりました。さすがに傾斜地の測量や樹木配置は測量素人の我々だけでは難...